Política de privacidad

Esta traducción se ofrece a título informativo; en caso de discrepancia, prevalece la versión francesa.

Última actualización: 31 de octubre de 2026

En resumen

Vesti Rehab conecta el visor y el control remoto en la red local. Las preferencias y las asociaciones se conservan en los dispositivos; los comandos y el resultado de la sesión en curso se intercambian localmente, cifrados una vez asociado el dispositivo. No se pide ninguna cuenta de paciente y no se conserva ningún historial de sesiones.

Esta política también se puede leer en la aplicación: en el visor (Ajustes › Privacidad) y en el control remoto (Ajustes › Privacidad).

1. Quién edita la aplicación

Vesti Rehab está editada por Vesti Rehab Bélgica. Contacto: vestirehab@gmail.com

2. Datos de sesión

Vesti Rehab no pide una cuenta de paciente ni una ficha nominativa. Los ajustes, comandos, estados y resultados de la sesión en curso se intercambian entre el visor y el control remoto en la red local. La aplicación no conserva ningún historial de sesiones: el resultado se borra en cuanto el visor vuelve al inicio. Corresponde al profesional sanitario anotar el resultado útil en su propia historia clínica del paciente.

3. Datos conservados en los dispositivos

Para recuperar los ajustes y los dispositivos asociados, la aplicación conserva localmente:

en el visor: las preferencias de idioma y de ejercicio, el nombre y el identificador del visor, así como el registro de dispositivos asociados, con sus nombres, identificadores, categorías, permisos y tokens de conexión;
en el control remoto: el idioma, la lista de visores conocidos y su información de conexión;
en PC: el token de asociación en el almacenamiento local del navegador, o en la carpeta de perfil del control remoto para Windows; en móvil nativo: este token en el almacenamiento seguro de la aplicación, con un paso temporal por la sesión de la ventana del control remoto.

La página «Mi visor» del sitio web solo recuerda, en el navegador del visitante, el idioma elegido y las tres últimas direcciones de visor introducidas. Esta información no se envía a ninguna parte; la página no utiliza cookies ni herramientas de medición de audiencia.

Los nombres libres de los dispositivos pueden contener información identificativa. La asociación es una autorización de conexión entre dispositivos; no es una cuenta de paciente.

4. Red local, cifrado y vista previa de vídeo

El control remoto se comunica con el visor en la red local para el descubrimiento de los dispositivos, la asociación, los comandos, los ajustes y el resultado de la sesión en curso. El permiso de Internet sirve para estos intercambios locales. El funcionamiento implementado no depende de ningún servidor remoto.

Para ser encontrado, el visor anuncia en la red local su nombre, su identificador y la versión de la aplicación: cualquier dispositivo conectado a la misma red puede leerlos. Elija por tanto un nombre de visor que no designe a un paciente.

La página del control remoto la sirve el visor en HTTP, sin cifrado. La solicitud de asociación (nombre del dispositivo, claves públicas y código de 4 cifras mostrado en ambos lados) también viaja sin cifrar. Una vez asociado el dispositivo, los comandos, los ajustes y el resultado se cifran de extremo a extremo entre el visor y ese dispositivo.

A petición, una vista previa transmite la imagen virtual del ejercicio al control remoto, cifrada mediante WebRTC. No transmite ni el vídeo de las cámaras del visor ni el audio, y la aplicación no la graba. No se utiliza ningún servidor externo (STUN/TURN) para este flujo.

Informar de un problema. Este botón del control remoto abre su aplicación de correo con un mensaje dirigido a Vesti Rehab (vestirehab@gmail.com). El mensaje contiene: el tipo de dispositivo, el nombre del visor y el inicio de su identificador, el estado de la conexión, el ejercicio en curso y su etapa, el idioma y la descripción técnica del navegador o del sistema. No incluye ningún resultado de sesión. No se envía nada mientras usted mismo no pulse «Enviar» en su aplicación de correo; el mensaje sirve únicamente para analizar y corregir el problema comunicado.

Esta descripción se refiere a las funciones implementadas por Vesti Rehab. No constituye una verificación de todos los datos que puedan procesar el sistema del visor o los SDK de terceros.

5. Cómo borrar estos datos

Retirar un dispositivo en los dispositivos asociados del visor revoca su asociación.
Olvidar un visor en el control remoto elimina su registro local y solicita la revocación de la asociación. Si el visor no está disponible, esta solicitud se reintenta cuando se vuelve a descubrir.
Para borrar las demás preferencias locales, borre los datos de la aplicación en cada dispositivo afectado y los del sitio web en el navegador del PC. Los ajustes de ejercicio vuelven a sus valores predeterminados en cada ejercicio; esto no borra ni las asociaciones ni los datos del control remoto.
Un mensaje enviado con «Informar de un problema» se borra con una simple solicitud a vestirehab@gmail.com.
Desinstalar el control remoto para Windows deja en su sitio su carpeta de perfil: bórrela también (%APPDATA%\vesti-rehab-companion).
En la página «Mi visor», el botón «Olvidar las direcciones» borra las direcciones recordadas; borrar los datos del sitio web en el navegador borra también el idioma elegido.

Para cualquier pregunta o solicitud relativa a sus datos, escriba a vestirehab@gmail.com; respondemos en un plazo de 30 días.

6. Niños

Vesti Rehab no está destinada a niños y no recopila a sabiendas ningún dato que les concierna.

7. Modificaciones de esta política

Si la aplicación llegara a registrar o transmitir otra información, esta página se actualizaría antes de la publicación de la versión afectada, y se modificaría la fecha de actualización indicada arriba.

8. Contacto

vestirehab@gmail.com